| 英文摘要 |
This article investigates how contemporary Taiwanese science fiction rewrites the boundaries of intimacy and gender through“affective simulation”and“somatic agency,”focusing on Lin Xinhui’s Human Glitches (2020) and Contactless Intimacy (2023). In Contactless Intimacy, the post-pandemic condition of“zero-touch”is constructed as a legitimate mode of technologized intimacy, in which tactile experience is displaced by safety discourse and interface discipline. In Human Glitches, the“repairable mechanical body”satirizes affective bonds as depreciable and replaceable assets. In both novels, AI figures are feminized and rendered redeployable at human will, revealing that human affect has long operated within the frameworks of technology and capital. Drawing on N. Katherine Hayles’s theorization of posthuman embodiment, Donna J. Haraway’s cyborg figuration and situated knowledges, and Rosi Braidotti’s posthuman ethics, this article analyzes the novels’human-machine intimacy narratives through close reading. It argues that micro-scale mismatches—delay, disconnection, and defect—constitute the very sites at which human-machine ethics are compelled to emerge in the AI era. This study further contends that Lin Xinhui’s fiction inaugurates a new phase of AIoriented Taiwanese science fiction: whereas earlier science fiction asked whether machines could“feel like humans,”Lin Xinhui shifts the inquiry to how the materiality and commodification of human affect become entangled with technology, displacing the boundaries of subjectivity. Ultimately, this article proposes that the unpredictable human“glitch,”lodged in the interstices of technological mismatch, becomes the point of departure for ethical response and answerability. |