| 英文摘要 |
On April 17, 2024, the Ministry of Education amended the Regulations Governing Prevention and Control of Bullying on Campuses, formally separating procedures for handling student-to-student and teacher-to-student bullying. Under the revision, incidents involving teachers at the senior high school level and below are now addressed under the Regulations Governing Dismissal, Non-renewal of Appointment, Suspension or Discharge with Severance Pay of Elementary and Secondary School Teachers. Teachers found to have committed bullying may face dismissal or suspension under the Teacher Act. This policy change represents a major reform in Taiwan’s mechanism for addressing unfit teachers. This article analyzes the differences between the old and new regulatory frameworks, focusing on key developments: integration of investigative and disciplinary procedures, restructuring of review committees, implementation of fully external investigation teams, enhanced binding authority of investigation reports, and the introduction of a petition process for respondents who dispute the outcomes. The study further explores critical legal dimensions, including evidentiary thresholds in administrative investigations, distinctions between bullying and inappropriate discipline (e.g., corporal punishment), and the legal consequences following confirmation of bullying. Through case law analysis, it examines disputes from investigation to adjudication. The article concludes by recommending the reinforcement of positive discipline in teacher preparation and professional development, reform of teacher evaluation policies, and institutional support mechanisms at the school level. |