日式木構造建築雨排水系統調查及相關建議

A Survey on Rainwater Drainage Systems in Japanese-Style Wooden Buildings and Revelant Suggestions

臺灣迄今留下許多木構造建築，承載著不同的歷史意義與價值，獲得相當程度的修護與保存。然而在過去預防性保存的研究中，許多木構造建築在修復後幾年，即面臨因水氣或漏水造成的劣損問題，其中水氣的來源很多也是因為漏水導致。漏水的原因多來自維修時的雨排水系統未進行完妥的設計、修復與後續的維護，造成強降雨時因滿溢、漏水、排水位置錯誤，使得雨水滲入建築物內，或是因毛細現象而吸附至地板或牆體等導致材料含水率過高，產生相對性損壞的問題。由於臺灣日治時期的木構造建築，多採明治時期的銅製雨排水管路系統，目前臺灣於該方面的設計規範與專業工匠並不多，使得在未有依據的條件下，僅憑經驗的規劃設計及手工製作與施工，無法滿足該區域的降雨條件與有效排雨，致使強降雨後就須面對高劣損風險。為能提供合理的規劃設計與管路尺寸及施工方式，本研究整理日本相關規範與實際調查及歸納傳統日式木構造建築的雨排水系統規劃設計、問題對策、施工細節、維護管理與再生工法的應用。期能藉由研究成果，提供未來臺灣修復木構造建築雨排水系統時的參考。