月旦知識庫
月旦知識庫 會員登入元照網路書店月旦品評家
 
 
  1. 熱門:
首頁 臺灣期刊   法律   公行政治   醫事相關   財經   社會學   教育   其他 大陸期刊   核心   重要期刊 DOI文章
臺灣華語教學研究 本站僅提供期刊文獻檢索。
  【月旦知識庫】是否收錄該篇全文,敬請【登入】查詢為準。
最新【購點活動】


篇名
中高級華語學習者三字格慣用語教學設計及教學實驗探究
並列篇名
A Study of Teaching Design and Teaching Experiment on Three-character Idiomatic Expressions for Intermediate and Advanced Chinese Language Learners
作者 陳雅芳 (Ya-Fang Chen)
中文摘要
本研究依據研究者在2020年所做的關於三字格慣用語選用分析及教材編寫建議之相關研究為教學設計基礎,透過教學實驗討論本研究所設計之教學方法是否能提高華語學習者理解及應用三字格慣用語的能力。本研究以35位中高級華語學習者為研究對象,以前後測驗卷、問卷調查、訪談及課室觀察日誌為研究工具,進行教學實驗。研究結果發現,經過為期四週8次的教學實驗,後測平均分數皆優於前測平均分數,在95%信賴區間的檢測下,填空題、回答問題、閱讀理解並改寫及寫作四項測驗結果之成對差異t值皆為p<.05,具顯著差異;在問卷及訪談結果中,皆顯示學習者高度肯定本研究之教學方法,表明本研究所設計的教學方法有助於提高學習者理解及應用三字格慣用語。本研究認為,此次的教學實驗結果或可提供教學者或研究者未來參考之用。
英文摘要
This study is based on the relevant study conducted by the researcher in 2020 regarding the analysis of the selection and usage of three-character (trisyllabic) idioms, as well as recommendations for textbook compilation. It aims to use this as a foundation for instructional design. The objective of the study is to discuss through a teaching experiment whether the instructional methods designed in this study can enhance the ability of Chinese language learners to understand and apply three-character idioms. This study involves 35 intermediate to advanced Chinese language learners as participants. It utilizes pre-test and post-test assessments, questionnaire surveys, interviews, and classroom observation logs as research tools. The study conducted an experiment comprising 8 instructional sessions over 4 weeks to investigate whether the methods proposed in this article can improve students' comprehension and application of three-character idioms. After the experiment, we found that the average post-test scores were all higher than the average pre-test scores. Within the 95% confidence interval, the pairwise difference t-values of the four test results showed significant differences (p < .05). The questionnaire and interview results indicate that the students highly support the instructions proposed in this study, demonstrating that these instructions can effectively improve their understanding of three-character idioms. We believe that the results of this study will serve as a valuable reference for teachers and researchers in the future.
起訖頁 73-102
關鍵詞 三字格慣用語中高級教學設計教學實驗華語教學three-character idiomsintermediate and advanced levelsteaching designteaching experimentTeaching Chinese as a Second Language
刊名 臺灣華語教學研究  
期數 202312 (27期)
出版單位 臺灣華語文教學學會
該期刊-上一篇 華語「所以」前置問句的認識狀態及對互動交際的影響與教學啟示
該期刊-下一篇 近義副詞詞組「別再」與「別又」用法探究及其教學建議
 

新書閱讀



最新影音


優惠活動




讀者服務專線:+886-2-23756688 傳真:+886-2-23318496
地址:臺北市館前路28 號 7 樓 客服信箱
Copyright © 元照出版 All rights reserved. 版權所有,禁止轉貼節錄