中文摘要 |
聯合國呼籲身心障礙者權利公約(The Convention on the Rights of Personswith Disabilities, CRPD),提倡永續發展目標(Sustainable Development Goals,SDGs),均強調建立包容社會,確保身心障礙者的人權。「易讀文本」為達成此目的之重要工具,可提升資訊可及性(accessibility),協助障礙者獨立生活、參與社會。然而,目前易讀紙張文本的製作欠缺即時性、成本高昂,應用場域有限,也未替障礙者考慮適讀性(readability)的問題,無法保障資訊可及性。為了解決目前易讀文本的問題,本研究開發「易讀圖文App」,在限定字數、段落數、字頻後,生成易讀圖文,其文本難度以聽障者平均閱讀能力四年級高原為目標,並經資源班教師審核,確定能保留原始文本的重點。最終,易讀圖文App具備三種文字或圖片的文本輸入方式,生成「長文摘要」、「長文簡化」、「重點標記」、「簡化標記」及「四格圖文」五類易讀文本。開發過程以聽障者進行焦點團體的訪談與試用,以收集聽障者的使用意見,結果顯示受訪者認為此App具有實用性,也願意推薦給親友使用,未來將開發網頁易讀圖文版本以試用更多閱讀場域,並推廣到低閱讀能力的群體。 |