饕客現象

饕客是英文foodies的譯名，漢字早就有「老饕」之稱。相關流行但被批評有點勢利的字眼有「美食家」（gourmet）或是較口語的「好吃者」（food lover）、「戀食者」（food obsessed）或「熱衷食物者」（food enthusiast）。最近有機會讀到一本以「饕客」為名的書註，深感興奮。