論朱權《瓊林雅韻》之承繼與開新──兼與《中原音韻》相較

寧獻王朱權一生著作豐碩，其中與戲曲相關之作品有雜劇十二種，今僅存《沖漠子獨步大羅天》與《卓文君私奔相如》二本，另有《務頭集韻》一書，惟今已亡佚。與戲曲韻律相關者，有《太和正音譜》與《瓊林雅韻》二書，前者以曲律為主，較廣為人知；後者則以曲韻為重，世人鮮聞。《瓊林雅韻》一書不論古今，流傳皆不廣，而現今以此書為探討對象者，多集中於聲韻學領域，雖有論及此書之體例、內容，然未盡完善。又此書成於明代初期，然當代曲家創作，仍多以元代周德清之《中原音韻》為範式，於理怪哉！是故，筆者擬就《瓊林雅韻》一書進行研究，本文將分作三部分：首先以其創作動機及版本為本，進而探討此書之編排體例及內容，最後則是比較《中原音韻》與《瓊林雅韻》二書之異同，以明此書流傳不廣之因。