切仔麵,或稱擔仔麵、擔擔麵,是一種發源於台南的民俗小吃。「切仔」(tshik-á)為閩南語彙,有音無字,其語意指涉兩層面:一為動詞,是手提上下抖動、搖擺的意思;一是名詞,即舊時燙麵的工具,俗稱「麵tshik仔」。在台南,這種麵食叫擔仔麵,擔仔,即挑肩擔,以擔仔挑著沿街叫賣的麵食,名為擔仔麵。據說福建漳州人移民府城,以捕魚為業。每年從清明到中秋,海上風浪大,無法出海捕魚,漁民稱之為淡季或小月。當時有位漁夫叫洪芋頭,為了養家活口,度過小月,便向老鄉學習作麵的技巧。1895年,他挑著擔仔到廟口擺設麵攤,並於攤前懸燈上寫著「度小月擔仔麵」。 |