回顧與展望：歐洲臺灣人文學科之研究－－以荷、德、法、英為例

European Research into the Humanities in Taiwan: The Netherlands, Germany, France, and the U. K.

在國外教授臺灣文史之前，筆者會習慣性地詢問學生，他們對臺灣知道多少。在大學時期非主修中文的碩士生當中，不少人會提及臺灣的經濟奇蹟，或臺灣社會的自由民主，而日本學生則語帶靦腆地說起殖民歷史。但少有學生能依序說出在臺灣發生的重層殖民歷程，接觸過侯孝賢和楊德昌的電影。儘管這些純屬個人經驗，卻也粗略地折射出歐洲臺灣研究社會科學（如經濟、政治民主化、海峽兩岸關係等）面向的研究成果比人文面向發達的現狀。以倫敦大學亞非學院（School of Oriental and African Studies, University of London）2001 年出版的《中國季刊》（China Quarterly ）臺灣專號「20 世紀的臺灣：回顧的觀點」（Taiwan in the Twentieth Century: A Retrospective View）為例，1 其中有三位來自英國的學者分別對臺灣的人文地理、經濟以及政治發表論文。