反獄動亂下的歷史書寫：明正統末年廣東黃蕭養事件研究

The Huang Xiao-yang’s Jailbreak Incident In Guangdong Ming Dynasty

正統十三年（1448）九月，廣東廣州府發生獄囚結夥反獄逃亡，為首者是南海縣沖鶴堡人黃蕭養，其原本以強盜罪被官府緝捕，監禁於獄房之中，後趁隙從獄中反獄逃亡，藏匿於海南縣的潘村，並聚集不少無賴、亡命之徒以壯大勢力，最後進而向廣州府城攻掠，造成廣州府地區的社會動亂。關於廣東黃蕭養事件的研究，學界一般多偏向盜賊為亂以及對地方秩序的衝擊，本文則試圖還原黃蕭養事件的完整始末，並著重於兩個議題的探討：一、從詮釋學的角度探討文本書寫與讀者之間的差異，並理解文本的意義所衍生的變化關係，所以本文首先釐清整起反獄事件的發展經過，以及對廣東地方秩序的騷動影響，試圖由地域社會與集體行動的角度，理解對當地民眾內心所造成的反應與衝擊？進而論述對事件人物的解釋與歷史書寫的差異性。二、以司法制度研究的觀察，探討明代獄政管理的運作情形，是否為造成此次反獄事件的重要因素。本文擬就理解黃蕭養事件對地方社會秩序的衝擊，進而影響歷史書寫的立場，以及獄政管理的運作失當，所造成的秩序變動，以期對黃蕭養事件有較為全面性的探討。

In September 1448 of Ming China the prisoner of Huang Xiao-yang（黃 蕭養）was escaped from local jail with other prisoners in Guangdong. Huang was the bandit in Guangdong（廣東） captured by local officials and sent to jail. In order to escape from the prison, Huang argued the prisoners in the same jail and breaked jail together. Following the jailbreak they attacked Guangzhou（廣州）city. This paper is try to discussed thy how to effect social order and the operation of prison policy management is improper. And also analyze the various factors and interaction between the local society and official.