英文摘要 |
The contemporary medical expert testimony procedure of medical malpractice litigations in our country has been denounced as "black-box operation" for a long time, because it gravely infringes and overturns the due process of evidence rule in our Codes of Civil and Criminal Procedure, and violates not only the judicial power of determination but also the right to institute legal proceedings as safeguarded by of the Constitution. This article reviewed the evolution landmark of medical expert testimony procedures of Mainland Area and Japan in the past 10 years, and made an attempt to retrieve the essence of their experience to success in the reform of these procedures. These two countries took a quite different approaches to reform their own medical testimony procedures, yet coincidently proceeded toward a unanimous goal, that is to safeguard and implement the judicial power of determination and the right to institute legal proceedings. It is believed that the crucial factor in their accomplishments would be the adaptation of their medical testimony procedure into a mode of multiple expert witnesses, which proved itself to be an efficient way to examine the admissibility and probative value of these testimonies in medical malpractice litigations. The mode of multiple witnesses, to a great extent, relieved the peer stress among the expert witnesses, so that they would be more willing to sign an affidavit, to report verbally and to be examined by the court and both parties. Besides, the court might create a kind of battles among the multiple expert witnesses to help the court weighting the probative value of their testimonies. After taking into consideration of the expert testimony procedure performed contemporarily in Medical Review Committee and the complicated ethics of relationship between physicians, two feasible reform options were advocated, namely "multiple testimony by multiple expert witnesses" and "multiple expert witnesses in modified Medical Review Committee mode". Hopefully, these reform options might help in our medical malpractice litigations. |