The data translation between Building Information Modeling(BIM) and Facilities Management(FM) has not been built an automatic mechanism in Taiwan currently. According to the literature review, the standards related to building FM include ISO55000 (2014), ISO 19650, BS1192-4 (2014), Common Data Environment (CDE), and Construction Operations Building Information Exchange, (COBie). The thesis proposes a framework and data delivery process for building maintenance data translation. The process includes four stages of BIM model data input, IFC data export, CDE database, and FM system development. With the construction process, the materials and equipment data will be embedded into the completion model. The completion model will assist to achieve the goal of implementing standardized maintenance management on the building life cycle. The thesis discusses the building materials and equipment delivery information of the completed model with three public-work cases by Construction and Planning Agency, Ministry of the Interior. The purpose is to assist the BIM model data can link the construction to the maintenance and operation stage. The results will provide a general data requirement table system porotype that can assist the government departments to execute BIM contracts.