| 英文摘要 |
The prevailing view in China defines legislative facts in constitutional review as“facts supporting the legitimacy of legislative purposes and the appropriateness of means.”This interpretation diverges from the original meaning of the concept and warrants critical reflection. On one hand, constitutional review performs a quasi-legislative function of law creation, reflected in the reviewer’s need to derive specific normative propositions from highly principled and abstract constitutional provisions, and the fact that constitutional judgments often transcend individual cases to shape or alter the legal order. On the other hand, constitutional judgments unrelated to the legitimacy of legislative purposes or the appropriateness of means frequently require a factual basis as well. Therefore, legislative facts in constitutional review should be understood as“facts supporting law creation within constitutional review,”encompassing three categories: constitutional doctrinal facts, constitutional reviewable facts, and case-specific facts serving as legislative facts. This reconstructed conceptual system holds two practical implications: first, in constitutional review practice, the classification of facts must be carefully considered for its impact on the application of the presumption of constitutionality and the distinction between facial unconstitutionality and as-applied unconstitutionality; second, procedural mechanisms should be established to facilitate the discovery of objective facts, with distinct evidentiary standards applied to different categories of facts. |