| 英文摘要 |
In recent years, both the practice and theory of counterclaims in China have witnessed several new developments. On the one hand, practice has permitted the filing of counterclaims directly against malicious principal claims and has prohibited the filing of counterclaims against procedural representatives, while new forms of counterclaims have also emerged, such as unrelated counterclaims and contingent counterclaims; on the other hand, some scholars have called for the establishment of a compulsory counterclaim system. These developments in the practice and theory of counterclaims warrant careful scrutiny as to their reasonableness. From the perspective of constructing an autonomous body of knowledge in China’s civil procedure scholarship, the relatively widely shared value theory of civil procedure may serve as an appropriate standard for assessing the rationality of these new developments. The application of civil procedural values should proceed in accordance with an ordered sequence consisting of the value of procedural justice, the instrumental value of procedure, and the value of procedural efficiency. Upon such examination, allowing counterclaims to be brought directly against malicious principal claims is consistent with the values of civil procedure and may be accepted; a blanket prohibition on filing counterclaims against procedural representatives is inconsistent with those values and may be partially relaxed depending on the circumstances; unrelated counterclaims and contingent counterclaims in specific situations satisfy the value requirements of civil procedure and may be recognized; by contrast, compulsory counterclaims deviate from the value of procedural legitimacy and should therefore be approached with caution. |