| 英文摘要 |
Since the National Land Use Planning Act (NLUPA) of our country came into effect on May 1, 2016, it has been nearly ten years since its implementation. The enactment and enforcement of the NLUPA had their justifications—primarily to rectify the flaws in the land-use control system under the Regional Planning Act (RPA). Furthermore, the National Spatial Plan and the Municipal and County (City) Land Plans were officially promulgated and implemented by the Construction and Planning Administration of the Ministry of the Interior and the competent authorities of each municipality and county (city) on April 30, 2018, and April 30, 2021, respectively. This paper finds that while the enactment of the NLUPA was indeed necessary—particularly in its establishment of a mechanism requiring“permission for land use (use permit system)”to correct the RPA’s“permission for land development (development permit system)”—this reform helps ensure that land development takes into account environmental and ecological protection and other related interests, and is therefore commendable. Moreover, this study concludes that the local land plans promulgated and implemented by local competent authorities under the NLUPA should be legally characterized as regulations (rules) rather than administrative dispositions. However, the functional zoning maps and the land-use zoning designations subsequently produced based on these plans should be legally characterized as administrative dispositions, meaning that the public may seek administrative remedies against them. Compared with the land-use plans under the RPA, the land plans under the NLUPA possess multiple advantages. Nevertheless, deficiencies still exist in the drafting process. The most serious issue is the failure to properly implement the“public–private interest balancing mechanism (principle)”required under due administrative procedures. As a result, the announced and implemented land plans may risk being revoked by administrative court judgments. In addition, local competent authorities have not fully implemented two key administrative measures under the NLUPA—namely, the designation of appropriate land uses and the classification of land-use categories. Such deficiencies may undermine the effectiveness of land-use control within local land plans. Furthermore, the NLUPA fails to clearly define the requirements for citizens to claim compensation for losses resulting from land-use restrictions following the promulgation and implementation of local land plans. This omission appears inconsistent with the principle of legality in loss compensation. Lastly, although the NLUPA delegates authority for the enactment of numerous regulations and administrative orders, their content should be carefully coordinated with existing related laws and regulations to prevent conflicts in application and to avoid weakening the effectiveness of the Act’s implementation. |