| 英文摘要 |
This article explores the scientist–practitioner dual role training model in Taiwan’s clinical psychology programs. The problem-solving approach has caused a separation crisis between science and practice. A humanistic approach to training in epistemology is needed, namely, transforming naïve pragmatism into reflective practicality and considering human becomings rather than the human beings. To accomplish the new training approach, it is required identifying new metaphors to account for human suffering, challenges the natural scientific paradigm, and underscores that it is the ethical rather than the technical that is the touchstone for human existence. We proposed four issues that need to be discussed, theory selection, ethics cultivation, social caring, and technique training (TEST). We used Foucault’s ‘technologies of self’ concept to explain a human service clinical psychology model. We argued that if the training model lacks humanities concepts, it will be difficult to apply to people’s daily lives. Furthermore, empathetically understanding others becomes more difficult if only a scientific mindset is adopted, and it will fall short of clinicians’ ethical responsibility to meet social needs. A discursive training model merged with a human element is proposed to create encourage dialogue on the dominant clinical training model. |