馬仙信仰文化首傳臺灣紀事考察

The first biography of Ma Xian's belief and culture is a chronicle investigation in Taiwan

馬仙，與媽祖、陳靖姑並稱為「福建三大女神」，是浙閩地區的重要民間信仰，也是入列為非物質文化遺產名錄的重要信俗文化。然而「馬仙」對臺灣民眾而言，是陌生的名詞，且至今尚無供奉的宮廟。2019年10月23日來自臺灣高雄的包卓慧女士等一行人，前進馬仙故里鸕鷀鄉，迎請了第一尊的馬仙娘娘聖像來臺灣。以目前所見，這是馬仙娘娘信仰傳播來臺灣的起點，因此可謂「2019年是馬仙傳臺元年」。馬仙娘娘分靈臺灣濟世度眾，是兩岸信仰傳播史上的嶄新里程碑。

'Ma Xian'' is an unfamiliar term to the Taiwanese people, and there is no temple to worship. On October 23, 2019, Ms. Bao Zhuohui and other people from Kaohsiung, Taiwan, went to Cormorant Township, the hometown of Ma Xian, and invited the first statue of Ma Xian Niangniang to come to Taiwan and enshrine it in the private house, which is still in the form of a family altar. As far as we can see, this is the first time that the belief of Ma Xian Niangniang has spread to Taiwan, and 2019 can be described as the ''first year of Ma Xian's transmission to Taiwan''. I respectfully invite Ma Xianniang Niangniang to reside in Taiwan to help the world, which is a great sacrament jointly organized by God and man. The karmic process here is mainly related to the greeter, Ms. Bao Zhuohui. Over the years, she has personally experienced the guidance of many supernatural journeys, and finally believed in Ma Xian, which she has made her life's work. In the eyes of others, there are many of them incredible, but they area major lead to the real achievements of Zhejiang, Taiwan, and Ma Xianyuan. In the future, it is hoped that the spirit of Ma Xian will be promoted through the dual cultivation of life and intangible cultural heritage.