中日5G行動通信普及現況之比較｜A Comparison of 5G Mobile Communication Penetration Between China and Japan

5G移動通信の普及に関する中国と日本の比較

從2019~2020年開始以來，日本與中國的5G行動通信服務急速普及。然而，就普及率而言，中國超越了日本。儘管日本的所得水準高於中國，為何這項最新技術5G的普及，卻是中國領先？本論文嘗試透過比較中日5G政策，以及兩國手機／智慧型手機使用者的問卷調查結果，來解開這個謎團。比較5G政策後，很難斷定究竟是日本還是中國的政策比較厲害。另一方面，問卷調查結果顯示，兩國使用者有著顯著差異。中國的使用者平時利用手機／智慧型手機的程度高，這些人積極利用5G通信，對於服務的滿意度也高。此外，利用程度高的人，對於5G應用於各種產業與創新的發展也抱持高度期待。為了迎合人們的積極利用與高度期待，中國的電信業者也積極投資5G，這形成了一種吸引更多使用者的良性循環。

日本と中国では5G移動通信が2019～2020年のサービス開始以来急速に普及している。ただ、その普及率では中国が日本を上回っている。日本の方が中国より所得水準が高いのになぜ最新技術である5Gの普及において中国が先行しているのだろうか。本論文では日本と中国の5G政策の比較と両国での携帯電話・スマートフォン（スマホ）ユーザーに対するアンケート調査によってこの謎の解明を試みた。5G政策を比較してみると、日本と中国のいずれがより強力だったかは判断がつきにくい。一方、アンケートから浮かび上がる両国のユーザー像は大きく異なる。中国のユーザーの方がふだんから携帯電話・スマホの活用度が高く、そうした人々は5G利用に積極的であり、サービスへの満足度も高い。また、活用度が高い人は5Gのさまざまな産業や革新の展開への期待も高い。中国では人々の積極的な利用と高い期待に応えるために通信事業者も5G投資を積極的に行い、それがさらに多くの利用者を惹きつけるという好循環が生まれているとみられる。
In both Japan and China, 5G mobile communication services have been rapidly adopted since their launch in 2019–2020. However, the penetration rate of 5G in China has surpassed that of Japan. Why is China ahead in the adoption of 5G, despite Japan having a higher income level? This paper attempts to solve this puzzle by comparing 5G policies in Japan and China and conducting questionnaire surveys among mobile phone users in both countries. Determining which country—Japan or China—has implemented stronger 5G policies is difficult. However, the user profiles revealed in the surveys differ significantly between the two nations. Chinese users tend to utilize mobile phones more actively in their daily lives, and they are more enthusiastic about adopting 5G, expressing higher satisfaction with the service. Additionally, those who use mobile phones more extensively also have greater expectations for 5G’s potential to drive industrial innovation and development. In China, it appears that a virtuous cycle has formed: telecom operators actively invest in 5G to meet the high expectations and proactive usage of consumers, which in turn attracts even more users.