葉紅詩作提供精神療癒的實踐探究

APractical Exploration of Spiritual Healing through Ye Hong’s Poetry

葉紅詩集中對自身精神狀態的坦誠剖析，對於死亡欲拒還迎的迴避與書寫，呈現出詩人以書寫抵禦抑鬱，避免主體失語的困境，用創作能量抵禦憂鬱病症的死亡驅力，李癸雲教授大作已精彩分析此點。雖然詩人最終仍因病痛而結束生命，但詩作中的自我剖析卻為日後的讀者提供更多治癒的力量。本文嘗試透過閱讀歷程的角度，結合閱讀治療與讀者反應理論作為研究方法，嘗試建構讀者閱讀葉紅詩集時獲得力量的途徑。

Ye Hong’s poetry collection, with its candid introspection into her mental state and ambivalent evasion yet engagement with death, demonstrates how the poet uses writing to combat depression, resisting the silence of a fragmented self and channeling creative energy to counter the death drive of melancholic illness. This aspect has been brilliantly analyzed in the seminal work of Professor Li Kui-Yun. Though the poet ultimately ended her life due to illness, the self-reflection in her poetry continues to offer healing power to future readers. This paper attempts to construct a pathway through which readers gain strength from Ye Hong’s poetry, adopting the lens of the reading process and integrating methodologies from bibliotherapy and reader-response theory.