英文摘要 |
In 2016, Taiwan’s legislature made substantive amendments to the Money Laundering Control Act (MLCA), which treated the object of money laundering as an independent type of confiscation. Most of the objects of money laundering are derived from predicate offences, therefore, after the amendment of the MLCA, the phenomenon of confiscation cooperation occurs as a result of the illegal predicate offences. At the same time, it became the compulsory confiscation objects by new MLCA. To explore the appropriate interpretation and application of confiscation in cases of competing confiscation, it is crucial to discuss the purposes and requirements of confiscation of concerning the objects of money laundering. In summary, the objects of money laundering is the criminal object, and the purposes and requirements for the confiscation of criminal objects differ from those for the confiscation of illegal proceeds. The declarations of confiscation are based on different illegal grounds, and thus, they cannot be mutually substituted. Therefore, it is necessary to separately declare the confiscation of illegal proceeds from predicate crimes and the confiscation of money laundering objects in the present case. However, the court should apply the mitigating provision in Article 38-2(2) of the Criminal Code to adjust potential excessive confiscation, or make exceptions to block the confiscation of criminal proceeds in order to protect the victims of predicate property crimes. |