卑南族Kasavakan建和部落青年會所簡史與雕刻木柱文資調查報告

環繞著karuma’an（祖靈屋）的領導家系與palakuwan（青年會所）之制度，被認為是辨識卑南族群的重要線索。1958年，Kasavakan建和部落的青年會所因天主教進入部落而被拆毀，會所內的兩支雕刻木柱隨後為中央研究院民族學研究所博物館典藏。2017年8月，為了重建半世紀前被拆除的青年會所，39位建和部落族人來館調閱木雕柱，並於隔年年初完成青年會所之重建。
透過梳理日治到戰後初期建和部落的相關紀錄，本文首先介紹隨著部落遷移而不斷重新設立之青年會所的歷史；其次，從既有研究以及族人蒐集到的地方檔案可以觀察到，在青年會所被拆除後，部落的年齡階層訓練以及對會所的重視並未完全斷絕，進一步推動了跨世代族人們的文化復振行動；最後，本文作為與建和部落族人共作之文化資產調查報告的一部份，追溯兩件雕刻木柱之歷史，並描述其型制與雕刻細節。