英文摘要 |
Traditionally, the country relies on her peoples’ payment for taxation, which is managed as financial tools such as taxes, regulation fees, benefiting fees, and special common levies, to implement the country’s policy tasks. According to J.Y. Interpretation No.593, the Automobile Fuel Use Fee is monetary obligation that the country requires specific people to pay other than normal taxes for purpose of public welfare. The Honorable Justices regarded the Automobile Fuel Use Fee as monetary obligation in public law other than taxes, but did not classify it as any specific financial tool. However, what is the difference between the Automobile Fuel Use Fee and tax? Does it actually belong to other financial tool--regulation fee, benefiting fee, or special common levies? How can it be distinguished from other tools?In addition, motor vehicle offices used to treat the content of the public announcement issued before the collecting period as an approved administrative act in the collection process of the Automobile Fuel Use Fee and send the payment notice to the people so that they could pay the fee by submitting the notice as a payment form for their conveniences. As a result, the payment notice became merely a notice with service nature. According to the Administrative Procedure Act, public announcement is a general act taken to unspecified people with general characteristics, of which scopes can be defined, but the fee-payers of the Automobile Fuel Use Fee are people who can be specifically ascertained. Serving of administrative act should be taken to the objectives’ notice as most important. This practice implemented by the motor vehicle offices have nevertheless infringed rights of automobile owners in knowing the content of the notice of administrative act and raising administrative remedies, although the procedure has contributed to save huge administrative costs and accelerate administrative efficiency. Practically, much contention has been caused by this.In this paper, I conducted a review and exploration, aiming at the collection procedure of the Automobile Fuel Use Fee, into the legal nature of the content of the Public Announcement of Collection and its payment notice. The finding showed that, among financial tools, the Automobile Fuel Use Fee should be a task of faultless public road policy, which should be regarded as an earmark budget and used for a specific purpose for maintenance, building, and safety management of roads, that is as special common levies which focus on the owners of automobiles. The Public Announcement of Collection should be categorized into faits juridiques with contents of indication and implications accompanying administrative guidance. In this case, the practice of the motor vehicle offices treating the Public Announcement of Collection as an administrative act has had the likelihood of violating the Principle of Proportional and the Principle of Clarity and Definiteness. Furthermore, the payment notice of the Automobile Fuel Use Fee, with identified characteristic with definition in Article 92, Clause 1 under the Administrative Procedure Act, sent by ordinary mail prior to the collecting period had a regulation content with embodiment and one-timed characters, that it was actually an approved administrative act.If owners of automobiles failed to pay the bill of payment notice by deadline of collecting period, motor vehicle offices would send reminder notices of the Automobile Fuel Use Fee by double-registered mails to the owners indicating new deadline. As the motor vehicles offices have reviewed the original content of the act according to the fact of the new license plates and renewed the decision on the entities, although the approved content was the same as the original, the reminder notices should be regarded as the second verdict, regardless of the original act being maintained or changed. Owners of automobiles could challenge the reminder notices by raising administrative remedy to protect their rights and interests. |