英文摘要 |
"After the Mongolian Yuan forces were expelled from the border area of the northern Saibai (塞北), many soldiers governed by Ming Taizu (明太祖,1328-1399) had to be stationed to the north in order to consolidate the border. According to the data of“Ming Shi, Shi Huo Zhi (明史‧食貨志)”, Wu han (吳晗) pointed out that, the food supply of the army of Ming Taizu to the north mainly adopts the way of“Juntun Zi Shi (軍屯自食)”, and there is no problem of the lack of military food in the northern border area. Another researcher, Wang yu-quan (王毓銓), argues that the northern army Tuntian (屯田), while not fully addressing the lack of food supplies to the military, has solved a significant part of the problem. Wang mainly uses the materials of the“Wan Li Hui Dian (萬曆會典)”to make the above comments. However, according to the records of the“Zheng De Hui Dian (正德會典)”, this paper finds that the contents of the Tuntian of the army in the period of Ming Taizu are somewhat different from those of the“Wan Li Hui Dian”, and that the Ming Taizu himself has mentioned the situation of“Northern army food, all out of the people”in the“Ming Taizu Shi Lu (明太祖實錄)”. Therefore, the author thinks that there seems to be a need for further research on the effectiveness of military tuntian in the period of Ming Taizu. Through the study of“Ming Taizu Shi Lu”and“Zheng De Hui Dian”, this article concludes that: the Army Tuntian in the period of Ming Taizu has undergone a process of gradual development. Among them, the first seven years of Ming Taizu (1368-1374), the northern border area just began to set up the Army Tuntian the effect is not good; therefore, from the eighth year (1375), began to promote the“Dong Bing Tuntian (董兵屯田)”, only gradually complete the basis of JunTun, but because the Ming and Mongolian war had being continued, so in the first 21 years of Ming Taizu, The northern Army Tuntian has had limited success. As for the academic general recognition that the northern border Army Tuntian to promote a very productive time, should be the 22nd year of Hongwu (1389) after the matter." |