孔子與海德格對「敬」的看法

Perspectives on Respect (Jing) between Confucius and Heidegger

孔子表示，君子要以「敬」修身。因此，「敬」在孔子對修身及人倫的思考中可理解為一種實踐道德的情感。而海德格則明確表示，敬重是一種生存（Existenz）的情感。前者對「敬」的看法，偏向實踐和倫理意義，後者則偏向存有論及存在性（Existenzialität）。本文一方面透過《論語》和《禮記》等記載，嘗試理解：為什麼孔子要以「敬」作為修身成為仁人君子的準則？在孔子思想中，「敬」對人的本質和人倫關係有何重要性？另一方面則在說明海德格對「敬」做出現象學式詮釋之後，試比較二者對「敬」的看法。