新冠疫情籠罩下之結核病與愛滋病照護

Impact on Healthcare for Tuberculosis and HIV/AIDS during the COVID-19 Pandemic

2019年底新型冠狀病毒在中國現蹤、迅速擴散到全世界。國人從大陸或外國返台入境、隨即被隔離檢疫、醫院設置戶外發燒門診，親身體驗了自古以來的傳染病的病人，被隔離、標籤化的處境。作者檢視新冠病毒疫情期間，對於原本就處於弱勢的傳染病病人，結核病與愛滋病人，其影響與可能後果。

The emerging infectious disease, coronavirus disease 2019 (COVID-19), initially presented in Wuhan, China at the end of 2019, and rapidly spread worldwide. Travelers were quarantined. Febrile patients were examined in stations established outside hospitals. There is also emerging evidence of isolation, stigmatization, and discrimination related to COVID-19. People living with HIV and patients with tuberculosis are particularly vulnerable during the COVID-19 pandemic. The potential impact and possible outcomes of the pandemic on such individuals are discussed in this article.