於數位典藏建立社會性標記之研究：以楊英風數位美術館為例

Social Tagging on Digital Archives: A Case Study of Yuyu Yang Digital Art Museum

社會性標記是網路上最熱門的Web2.0服務之一，本研究將社會性標記的概念應用於楊英風數位美術館。首先透過CKIP中文斷詞系統處理每一個藝術作品的詮釋資料，然後依據權重萃取關鍵詞，代表此藝術品專業的說明；再透過標記活動，讓一般使用者自由地對楊英風藝術作品提供標籤；最後系統會結合作品關鍵詞和使用者加註的標籤進行階層式標籤分群，自動產生每一類作品的標籤地圖，達到大眾分類的目的。

Social tagging, one of the most widespread services of Web 2.0, allows users to provide labels or notes for Web contents such as photographs, Web links, artworks, and others. The purpose of this research lies in applying social tagging to Yuyu Yang Digital Art Museum. First of all, the CKIP Chinese Segmentation System is used to process the metadata of each artwork and extract the keywords according to their weights. The extracted keywords represent professional descriptions about individual artworks. Next, public users can freely tag different artworks with any vocabulary. Finally, the tagging system will combine the extracted keywords and the tags from public users to form hierarchical tag clusters and generate a tag map for every category of artworks. This tag map reflects a co-occurrence classification with the participation of public users and hence achieves the goal of folksomony.