中文摘要 |
過去,鮮見研究漢學家花之安(Rev.ErnstFaber,1839-1899)的華文專著。北京大學張碩博士,以博士論文「花之安在華傳教活動及其思想研究」(2008)整理成書。際此機會,筆者略評其碩果。此書分為四大部份,凡十四章,並附兩表(分別關於花之安生平及禮賢會歷史)。首部以地域劃分三階段:廣東、上海、青島,內容介紹花之安生平,陳列花氏著作。第二部分是全書核心,以「天倫」、「地倫」、「人倫」建構花之安世界觀,作者認定花之安跟隨所謂「孔子加耶穌」的觀點,以此推論花氏宗教思想。其後,以花之安創新文化,為第三部分主軸。他認為花氏將自己處境,連繫至傳統儒家價值,並羅列花氏所批評之中國宗教傳統(特別是儒、釋、道三教文化),繼而討論關於風水與纏足等生活課題。最後一部分,作者討論花之安對時局的回應,即政治、經濟與教育等各方面的關注。 |