痛風中西醫飲食治療之探討

Diet therapy on Gout

對痛風的防治，不論原發或繼發性，除少數由於藥物引起者可停用外，大多缺乏病因治療，因此不能根治。臨床治療以延緩症狀甚而阻斷病情發展為主。對痛風病人進行飲食治療，可以提高臨床療效，減少抗炎藥物的毒副作用，預防痛風病的發病，因此應用飲食治療痛風病具有重要意義。中醫的食療、藥膳及西醫營養醫療對於痛風飲食之建議大致相同，本文即加以探討之。

No matter primary or secondary gout could not be cured, except that comes from drugs. Symptoms relieving is more important than blocking the progress. Diet treatment on gout patients could improve clinical effect, decrease toxin-side effect of anti-inflammation drugs and prevent gout attack.