大學生對「外籍配偶」第一印象之探討

College students' first impression of foreign spouses

當下台灣已進入一個新移民社會的時代，這代表新移民者也是這個社會的重要成員，並與本土社會產生了緊密的關聯。在這種情況下，原本這塊土地上的民眾如何看待她們，不僅關乎新移民者是否能適應本地社會生活，同時還可顯現出本土社會的諸多社會意涵。故本文探討大學生對新移民女性第一印象的議題，主要目的希望瞭解當下台灣年輕人對其觀感為何，並藉由這些觀感的深度描述與詮釋，釐清這些社會意涵。本文透過作者於2011年課程網站學生留言討論區的討論議題為研究資料，以內容分析的方式，對學生的留言進行分類、深度描述，及詮釋。並對學生在國族印象、多元文化、婚姻觀等三大課題上，進行相關的分析與論述，並藉以透顯本土社會某些社會意涵及面貌。

Currently, Taiwan has come into an era of new migration society in which the new immigrants have become an important member of the society and have had close association with the local communities. In such a situation, the fact that how the people living in this place have treated those immigrants is not only related to their adaptation but also shows many social implications in our local communities. So the purpose of the article is to explore the college students' first impressions on the foreign spouses and to figure out the social implications from their deep descriptions and interpretations. With data from a discussion forum on the author's curriculum website in 2011, the article categorized, deep described, and interpreted them by the way of content analysis method. Moreover, the article also tries to discuss the social implications in terms of the college students' national impressions, multiculturalisms, and marriage perspectives.