「瞽瞍殺人」故事的創作、詮釋與修改──從孟子、劉咸炘到當代學人

The Creation, Interpretation and Modification of the Story of “Blind old man (Emperor Shun’s Father) Killed a Man”: From Mencius, Liu Xian-xin to Our Contemporary Scholars

「瞽瞍殺人」故事是由孟子首創，劉咸炘再創，在中國經學史與哲學史上頗有影響的經典文本。本文將古今相關詮釋歸納為六種觀點，並對其中第五種作了進一步辨析與申論。最後，主張重探大舜的生活世界，並在還原其角色品格與歷史情境的基礎上對該故事作出修改：面對道德困境，舜不應「竊負而逃」，而應分三步採取行動，方可成就兩全之道。