支持抑或阻撓革命：美洲人權體系與拉丁美洲刑事訴訟程序改革

Supporting or Thwarting the Revolution? : The Inter- American Human Rights System and Criminal Procedure Reform in Latin America

本次研討會的主題是許多拉丁美洲國家已經進行的從糾問式向彈劾式刑事訴訟制度轉變的革命，以及墨西哥正在考慮的一項改革。然而，考察刑事訴訟程序變化的另一種方式，並非以國內法的視角展開，而是研究國際人權法和國際人權機構對國內變化趨勢所產生的影響。雖然在美國由於司法部門對這方面一直存在狹隘的觀點而基本忽視了該研究課題（不論是出於無知、故意回避或者傲慢），但這並不是一項新的或獨特的研究課題。歐洲和世界其他地區都普遍認同國際人權法對國內的影響，及其對刑事訴訟程序的影響。事實上國際人權準則也對拉丁美洲國家產生了廣泛影響，即使這方面的學術著述較為有限，但這也使得研討會在這一普遍討論的話題中令人耳目一新。