女性影像的深沈對話：無言的母親？女性的一生？

The Subliminal Dialogue of the Female Images : the Voiceless Mother, (or) Women's Destiny?

本論文是以女性影像文本與婦運女性訪談為主的跨文本研究。分析的女性影像文本是以台灣新電影（1982-1986）中有關將禁錮母親符號的文本為主，因文本中均呈現女性順服於父權體制下對女性的「閨淑」教養，成為一個無我的「她者」：母親。然而本文經由與婦運女性的生命對話訪談，了解此背後仍不乏女性主體的抵抗/吶喊。因女性影像文本正值八十年代婦運的萌芽、發展階段，使女性了解彼此同命，並相互對話、救贖，走出父權話語內化女性符號的樊籬，以「無言的母親」做為女性生命的一生。

The article research is the cross text between female images and feminine interview. The analysis female image text will be related imprisons the mother mark by the Taiwan new cinema ( 1982-1986 ) primarily, because it present the female to Obey feminine education under patriarchy and become an altruism “she” : Mother. This article discusses behind the mother mark which was still many female subjects resistance , because the female image text during the 80's women movement beginning and development made the female to converses mutually and redeems each Other , then went out the words from patriarchy to internalize the feminine mark being “the non-word mother” as women's destiny.