「漢字與思維」專輯導言

漢字是個獨特的書寫系統，它與拼音文字的差別非常顯著。但這個書寫 系統是進行式，從甲骨文到篆、隸到楷書，漢字字形不斷演變。即使楷、隸 成型，漢字大體固定化，但直至上世紀的下半葉，共產中國仍推行簡體字的 運動。眾所共知，共產黨的漢字改革運動原本有由簡化以至拉丁化的構想， 只因阻力過大，後乃作罷。然而，除了二十世紀的情況需另行考慮外，三千 多年來的漢字演變基本上仍沿襲漢字內在質性的軌跡進行，漢字作為有效的 思想載體，而且還是優美而有文化底蘊的載體，這種特性極少受到挑戰。