| 中文摘要 |
"初看德文法學文獻的國內讀者,最感頭疼的不單單是複雜的德文句法(例如:倒裝句型、虛主詞直接省略、直接受格與間接受格不易區分等),恐怕還有德文法學的艱澀字眼與特殊概念,縱使邊查字典,硬著頭皮地讀下來,往往還是一頭霧水,事倍功半。本文建議如有意循序漸進地增進自己的德文法學閱讀能力,與其直接切入專門法學書籍,周旋於特殊的法學概念之中,倒不如從德國法律系一年級、二年級的學生都必讀基礎入門書看起,例如:憲法、民、刑法、行政法總論等,一則讀者已有相當基礎知識,二則暫可規避過多的艱澀字眼,有助於快速掌握德文法學文獻的慣用表示方式與句法。" |
本站僅提供期刊文獻檢索。
