土懷舊與洋復古：當代臺灣流行媒介的歷史想像

Native Nostalgia and Western Retro Historical Imaginations in Taiwan's Popular Media

二十世紀末興起的全球性懷舊風潮在本世紀初繼續延燒，成為當代大眾歷史想像的重要來源。在台灣的媒介舞台上，兩大懷舊主題並肩而立，本土常民懷舊與西洋時尚復古──簡稱土懷舊與洋復古。本文檢視近十年以此兩者為主題的書刊文本，分析其形式內涵之異同，探討兩者各為何種當代需求所形塑，而這對本土歷史想像的建構又有何啟發。本研究發現，懷有本土主體重構與記憶恢復等宗旨的土懷舊注重地方產製、傳統建構、常民文物與歷史延續，而資本主義利潤追求導向的洋復古則強調區隔明確的十年斷代及其各自之風格、元素、象徵以及速成歷史和即食記憶。土懷舊與洋復古雖各有追求，但當代流行性印刷媒介的主要形式卻對兩者帶來齊一化效果，產製出大量光鮮亮麗的歷史擬像。最後，由於土懷舊與洋復古之間的關係可類比於歷史與個人懷舊，兩者共同呈現出一幅分裂而混雜的過往全景，同時亦指出當代台灣歷史圖像的匱缺與潛能何在。