| 英文摘要 |
本研究は、2025年にトランプ大統領が再びホワイトハウスに復帰し、習近平政権が引き続き権力を強化する国際情勢の中で、日本が米中双方の圧力を受けつつ、いかに戦略的自律を進め、台湾との関係を再構築しているかに焦点を当てている。トランプ政権による軍事・経済面での譲歩要求の強化や、中国による制度的・軍事的影響力の拡大を背景に、日本は対米依存から脱却し、主体的な外交・安全保障戦略へと転換を図っている。また、台湾とは軍事、人道、経済、制度面での多層的な実質協力を強化している。地政学的分析、政策文書の検討、比較研究などの質的手法を用いて、日台関係が従来の非公式な枠組みから準同盟段階へと進化していることを明らかにした。台湾は制度的整合、戦略的統合、危機管理の三軸で日本の変化に対応している。本研究は、台湾が地域の不安定化に対処しつつ、インド太平洋戦略における自らの役割を強化するために、省庁横断的な調整メカニズムの構築、三国間協力の強化、シンクタンク間の対話の促進を提言している。
This study focuses on how Japan, amid the dual pressures of a returning President Trump in 2025 and a consolidating Xi Jinping regime, pursues strategic autonomy and reshapes its relations with Taiwan. As Trump intensifies demands for military and economic concessions and China expands its institutional and military influence, Japan is shifting away from U.S. dependence toward a more autonomous foreign and security policy. It also deepens multi-layered cooperation with Taiwan in military, humanitarian, economic, and institutional domains. Using qualitative methods—including geopolitical analysis, policy document review, and comparative study—the research finds Japan-Taiwan ties evolving toward a quasi-alliance. Taiwan, in turn, is responding through institutional alignment, strategic integration, and crisis coordination. The study recommends that Taiwan should establish an inter-ministerial coordination mechanism, strengthen trilateral cooperation and think tank interaction, in order to effectively respond to regional instability and consolidate its role in the Indo-Pacific strategy. |
本站僅提供期刊文獻檢索。
