Panapanayan Ruvuahan Arapanay：一個神聖空間的多重敘述脈絡探析

Panapanayan位於臺東縣南迴公路三和村路邊坡上。卑南族石生社群稱為“Ruvoahan”，竹生社群稱“Panapanayan”，阿美族馬蘭社群則稱為“Arapanay”。周遭人群以此為祖先發祥地，此空間對其具有特殊的神聖意涵。本文藉由神話文本的母題與敘事分析，提供一個新切入點，“Panapanayan”在起源神話中，如何被Panapanayan／Ruvuahan／Arapanay人群敘述，理解歷史上Panapanayan之共用與互動，探析了解此空間所扮演的真實概念與意涵。
研究發現Panapanayan／Ruvuahan／Arapanay三人群的起源神話屬同一類型的口碑傳承，對於人類起源說法有「石生」、「竹生」不同記憶的流傳，甚至有部分文本產生綜合型的說法如：先生石，再生竹，竹再生人的母題；而不論是石生、竹生或是綜合型，都在“Panapanayan”，相同的發祥地成為Panapanayan／Ruvuahan／Arapanay人群重要的文化象徵。敘事情節各有特點；Ruvuahan／Arapanay人群的神話敘事時間包含洪水神話前期，如日月形成；Panapanayan人群的神話大多僅提及洪水後的漂流。Panapanayan周遭人群的起源神話，以先祖共同誕生地點，藉由起源敘事母題的融合，拉近彼此間的親緣關係，但仍保留各自獨有的敘事情節與發祥地名。三人群的祖先發祥地不約而同為同一地點，在神話傳說中讓此地具有跨越若干不同的族群、不同部落的共同發祥地的性格。