英文摘要 |
The “observing old laws and the law favorable to the parties concerned” established in the Legislation Law of the Peoples Republic of China has obvious inner contradictions. First, even though the new law has been implemented, the repealed old law is still applicable. Second, “observing old laws” and “the law favorable to the parties concerned” may conflict with each other. These inner contradictions have been accumulating and developing for many years, making “observing old laws and the law favorable to the parties concerned” in public law basically lose the function of providing effective applicable rules at the time of alternation of the old and new laws. This is manifested in that a large amount of “applying the new law” by reason of the fact of “the new law has replaced the old law” in the administrative judicial practice. The non-retroactivity in public law requires to abandon the concept of “observing old laws and the law favorable to the parties concerned”, to distinguish between the fait accompli in law and in practice, and between non-retroactivity of the law and survival of the old law, and to take the immediate effect of the new law as the principle. |