病釋應之與《五杉練若新學備用集》的相關研究

Related Studies of Shi Ying-chih and Wu Shan Lian Ruo Sin Shue Bei Yong Ji

本書乃針對日本駒澤大學圖書館典藏的珍貴祕笈，五代南唐釋應之編撰的著作──《五杉練若新學備用》進行初步的研究。該書為桑門備用書籍，向來以為亡佚，如今公佈後，可以了解全書分為三卷，卷上殘存「五」以後的「法數」及自己增補的〈家誨〉，卷中為僧尼凶禮的服制堂圖及書儀式樣，卷下是受五戒十念及道場齋疏并齋文等，可說集類書、書儀及法會齋疏文等僧尼應急備用的重要著作。因此，本篇特地對作者之年里生平、著書刊行時間、各卷內容的大概及他書所徵引的文字，進行初步的探討研究，以見該書之重要性。

This book is rudimentarily to study the rare reservation in library of Komazawa University, Wu Shan Lian Ruo Sin Shue Bei Yong Ji, edited by Shi Ying-chih in SouthTang of Five Dynasties, which was Sang Men Bei Yong Shu Ji, regarded long lost. Now discovered and announced, we can find there are three rolls of the book. In the roll one is remnant Fa Shu after Five, and the appended Jia Hue, roll two the funeral etiquette of monk and form of Shu Yi, roll three the initiation of monkhood, Dao Chang Zhai Shu and Zhai Wen, etc. That Lei Shu, Shu Yi, Fa Hue Zhai Shu Wen, and some monkish application documents are included is an important work. This article is rudimentarily to study and explore the importance of the author, time of the book, content of each roll and words quoted in other books.