英文摘要 |
Confucianism and Taoism respectively advocate humanity and nature. Confucianism uses "to learn" to modify humanity and morality, while Taoism returns to natural simplicity with "extinct subjects". "Laozi" said, "The way of heaven is to take from what has in excess in order to make up what is deficient; the way of man is otherwise, it takes from those in want in order to offer to those who already have more than enough." Therefore, in the pursuit of Tao, actions are reduced daily, and fewer and fewer actions are taken to the point of none; Confucianists rehearse to subdue oneself and return to propriety, diligent in study and show deferential respect. The "Book of Changes" is the first of the Five Classics, which includes thoughts such as Confucianism, Taoism, and Yinyang philosophy. "Hexagram for Decrease" refers to a swamp under the mountain, implying damage to the low level in favor of the upper level, as described "Dui" Hexagram on the upper level and "Gen" Hexagram on the lower level, which discusses the principle of harming oneself and helping others at one's own expense. "Hexagram for Increase" refers to "Zhen" Hexagram on the lower level and "Xun" Hexagram on the upper level, implying damage to the upper level in favor of the lower level, which discusses the principle of humility and help for the lower class. Discussing profit and loss, Taoists fail to expatiate upon the practice. Therefore, when ordinary people hear Taoism, they remember a little but at the same time seem to have forgotten a bit, and always plausible; and when the people who are dull of comprehension hear Taoism, they do not know what they should do. Taoists use "Tao" as the general principle of the universe, and the source of "loss" and "profit" is natural inaction and vain, receptive as an echoing canyon. Hexagram for Decrease and Hexagram for Increase in "Book of Changes" are to recognize the changes in the six hexagrams, the original end of the kungfu connotation. For example, "Hexagram for Decrease" talks about "appropriate decrease", "no decrease", "pain mitigation", "Three's Company" and "acquiring unselfish ministers". "Hexagram for Increase" talks about "taking major action", "making offerings to the gods", "in misfortune", "asking for instructions", "people repaying your kindness", "no perseverance", etc., all of which are rich in argumentation. Therefore, a gentleman promotes and performs the Confucianism, feels enlightened through inspiration, and to determine all the suspicions in the world. The difference between the two is that one naturally springs from the patriarchal system; the other is healthy and vigorous, and passes on continually. |