觀看、認同、模擬：從《香蕉天堂》看電影機器

奧菲思（Orpheus）是希臘神話裡非常有名的音樂家。在他一生的事蹟當中，大家最熟悉的當然是冥府救妻這一段了。按《變形記》（Ovid 1955）的記載，奧菲思為了救回死去的新婚妻子尤里迪其（Eurydice），以凡人之身進入冥界，用歌唱感動了冥王，得到與亡妻同返人間的許可。但是冥王另有約定，要奧菲思在脫離陰間之前不可回頭看望。在兩人完成「靜寂無聲」的地下旅程，即將到達地表之際，奧菲思因為「心念妻子氣力不繼，也很想快快見到她」，終於忍不住回頭一望。