如何建置城市健康概況－－以屏東市為例

How to Produce City’s Healthy Profiles -- Pingtung City as an Example

目的：以屏東市為例，探討如何建置城市健康概況，分析民眾之整體健康狀況及相關生活型態，做為未來推動健康促進計畫，加入WHO西太平洋健康城市聯盟之參考。方法：運用建置城市健康概況過程的九大步驟(ALRBTTCDR)產出屏東市健康城市概況。結果：2006年底，大仁科技大學與屏東市市公所簽訂建教合作契約，輔導屏東市建置健康城市，2007年底產生屏東市城市健康概況報告書。推出「提高規律運動人口比率」、「推動健康城市無菸環境」、「家庭廢棄物收集品質提升」、「家庭廢棄物處理品質提升」、「公廁品質暨管理提升」、「空地綠美化」、「提升運動休閒設施（利用）」以及「提升居民擔任志工」等八項示範計畫。結論與討論：我們相信藉著與全球其他健康城市的聯繫與資訊交流，將可以達到彼此相互支持的效益。因此，我們將透過社區健康營造、社區參與及公私跨部門合作暨合作夥伴共同推動健康城市計畫，來達到一個健康、乾淨、安全、活力、關懷、快樂、福利、友善、方便、舒適的城市。

Purpose: Take Pingtung city as an example, discuss how to produce the city's healthy profile. With these preliminary achievements, we may advance health promotion programs in the future, and apply to join into “The Alliance for Healthy Cities (AFHC)”.Method: Utilize the nine step of producing city's healthy profile (ALRBTTCDR), to setup the Pingtung city's healthy profile. Result: At the end of 2006, Tajen University signed the cooperative agreement with Pingtung Municipal Government to assist of promoting healthy city. We produced the Pingtung city's health profile at the end of 2007, and bring up eight demonstrated programs----“exercising population promotion plan”, “tobacco free environment promotion plan”, “household waste collect efficiency improvement plan”, “household waste treatment quality improvement plan”, public lavatory management quality improvement plan”, ”vacant lot greening plan”, “leisure & motion facilities utilizing promotion plan”, and “Volunteer service promotion and implementation plan”. Conclusion: We believe, by connecting with the other global healthy city and information interchange, we can obtain the benefit of support. So, we will promote healthy city plan through community's health constructing, community participating, multisectoral collaborating, and cooperative partnering to reach a healthy, clean, safety, vigor, care, happiness & welfare, friendly, convenient, and comfortable city.