舉凡言語行為脫離常態,逾越規範,以反襯人類自身愚昧和盲點,重點是:乖訛可笑而對旁人無傷,以及歡喜圓滿的結局,皆可稱之為「喜感」。臺灣客家民間故事中,隨處可見喜感的酵母。例如「機智巧女故事」,是讚美女性智慧的世界性故事類型,以女性「解難題」為內容核心結構成篇。這些難題有的以家庭生活為背景,有的大膽虛構了她們與各個社會階層人士鬥智、鬥勇、鬥嘴的情節,並以犀利巧妙的言行化險為夷,通過考驗或扭轉劣局,趣味性十足。臺灣客家民間故事的研究,經由各家的倡導與努力,已浸漸萌芽,成果亦豐。有針對全臺客家民間傳說分類析論者,亦有側重「地域性」、「主題性」、「李文古」等相關研究,部分逐漸釐清,有些議題仍待開拓與細論。譬如在巧女故事裡所引發的喜感層面,是較少受到關注的。本文嘗試以臺灣各地採錄的客家民間故事為研究範圍,選錄「機智巧女」48 則文本,在故事學的基礎下,依巧女解題的能力、方法與成效,及智慧展現的關聯與諧趣分為「處事機伶型」、「巧言善辯型」與「解語花型」三個脈絡,析論「巧女」的形象與特質、故事中所顯映的庶民趣味與文化思維,以及客家鄉俚人物的民風民俗與諧趣精神。 |