另類文化民族主義：喬伊斯及喬伊斯以外的愛爾蘭

近來我看了一些有關葉慈與喬伊斯的一手；二手資料，初步的感覺是，學界對於這兩位英國現代主義作家的觀點，與以往稍有出入：除了將他們當作現代主義的大家處理之外，近十年來的研究無疑也著眼於他們兩位作品中的愛爾蘭主體問題；也就是說，除了英國文學傳統之外，我們應該如何把他們放在愛爾蘭的脈絡中來反思。這種本土反思也不妨稱之為主體反思。愛爾蘭的主體反思不僅呈現在革命時期的作品中，而我們如果能循此一理緒介入，必然能獲致庖丁解牛的功效。