編纂民法典必須擺正幾對關係

Configuring Specific Relations in the Chinese Civil Code

編纂我國民法典必須擺正民法典與哲學、民法與商法、原則與規則、主張與舉證、總則與分則、規則內容與立法技術等幾對關係。我國民法典的哲學基礎需要視權利所立基礎、主體對於客體、交易領域、非交易領域而定，不宜籠而統之地模糊對待。在奉行民商合一模式的前提下注意民法與商法的差異，適當地分設法律規範，妥當地處理民法原則與民法規則之間的複雜多變的關係，盡可能地在民法條文中含有舉證責任的分配，採取民法總則與分則區分又相互照應的立法模式，增設債法總則，提高立法技術，條文表數做到準確、周延，在此基礎上生動明朗、淺顯易懂。