高一志《譬學》中例句之譯源初溯：從老蒲林尼《博物誌》探起

臺灣期刊 法律公行政治醫事相關財經社會學教育其他

大陸期刊 核心重要期刊

DOI文章

	本站僅提供期刊文獻檢索。　　【月旦知識庫】是否收錄該篇全文，敬請【登入】查詢為準。最新【購點活動】
篇名	高一志《譬學》中例句之譯源初溯：從老蒲林尼《博物誌》探起
作者	林熙強
中文摘要	自萬曆年間耶穌會東方巡查使范禮安(Alessandro Valignano, 1539-1606) 留駐澳門拓展傳教事務開始(1577-1578)，天主教來華宣教的策略產生了革命性修正：過去以「歐洲人主義」(Europeanism) 為絕對價值的傳教方式已不適用於晚明中國，取而代之的是以尊重當地文化為基礎的「適應策略」(accommodationism)。
起訖頁	73-85
關鍵詞	高一志、譬學、老蒲林尼、博物誌、翻譯、Alfonso Vagnoni、Pliny the Elder
刊名	中國文哲研究通訊
期數	201203 (22:1期)
出版單位	中央研究院中國文哲研究所
該期刊-上一篇	馬若瑟《詩經》翻譯初探
該期刊-下一篇	翻譯與創作：邁向佛經翻譯問題的省思