| 英文摘要 |
The land area is a core recoded matter in the land register, and has a significant impact on land value. It needs to be measured by using specialized techniques and professional instruments. Therefore, people involved in a land transaction usually agree to use the recording area in the land register as the basis for valuation. If damage occurs due to registration errors in the area, compensation should be provided by the state. Article 68 of the Land Law provides special provisions for state compensation. The land office should take the liability for damages which are incurred due to error, omission or fraud in registration. The scope of compensation is regulated in the second paragraph of the same article as “not exceeding the value at the time of damage”. Much of the current theories and judgements have interpreted it as “compensation for actual damages, not for lost profits”. This article aims to explore the reasons for limiting the scope of compensation and compare it with other no-fault liability provisions. It will also collect and analyze court rulings related to land area registration errors to examine how courts handle these situations and the final compensation scope, and to assess whether the rights of the victims are adequately protected. This article argues that the provision does not limit the types of compensation but rather sets a cap on the amount of compensation. Typically, the compensation scope should include both the injury and interests which have been lost, but the total compensation amount should not exceed the value of the land at the time of damage. This interpretation better aligns with the legislative intent of Article 68 of the Land Law to protect victims. The article also suggests that in cases of land area registration errors, the scope of damage compensation under Article 68 of the Land Law should be expanded. Since the compensation system aims to protect victims with the principle of full compensation, except for specific provisions for limited compensation, etc., for protecting the victims and at the same time take care of the financial situation of the aggressor so it will not be closed down as a result of the compensation. But the compensation for land registration damages is not from the state budget, is earmarked from the registration fees paid by the public, specifically allocated for registration purposes. Expanding the scope of compensation in Article 68 of the Land Law does not necessarily disadvantage the land office. |