英文摘要 |
“In 112-Hsien-Pan 6, the justices ruled that a defendant convicted in a military trial has the right to seek judicial remedy when civilian and military courts issue inconsistent judgments. The current provisions infringe upon the rights of convicted military defendants to pursue legal action, violating due process and fair trial principles as they do not afford them the right to seek judicial remedy. The petitioner may request a retrial in a civilian court on the grounds that the civilian court acquitted the co-offender. From a theoretical and comparative standpoint, there are numerous factors contributing to inconsistent judgments, some of which are constitutional. Furthermore, the remedy provided by the judgment may fail to alleviate doubts regarding‘contravention of the general public’s sense of justice’or‘reasonable concerns.’The petitioner has, in fact, already availed themselves of judicial remedy for the conviction. While the conscientious efforts of the justices to safeguard people’s rights are commendable, further scrutiny may be warranted regarding the judgments and their reasoning.” |