英文摘要 |
The current tax law in our country only provides a deduction for educational expenses under Article 17, Paragraph 1, of the Income Tax Act, which allows parents to deduct an annual amount of 25,000 yuan per person for higher education tuition expenses incurred for their children. However, education takes various forms, including compulsory education, secondary education, vocational training related to one’s occupation, as well as personal learning for interests or personal development. In our country, the Constitution guarantees the people’s right to life, property, equal access to education, and upholds the principle of ability-to-pay as an important foundation of our tax laws. Accordingly, the state is prohibited from imposing taxes on the expenses necessary for a basic standard of living that aligns with human dignity. Therefore, it is necessary to study whether there should be corresponding regulations in tax law regarding the educational expenses incurred by individuals for different types of education. This paper will analyze and discuss relevant legal literature, explore the positioning of various types of educational expenses in the tax law, review the previous provisions on deductions for educational expenses in our country, examine the current provisions in our tax law regarding educational expenses, and attempt to construct a comprehensive regulatory framework. In conclusion, with regard to education expenses related to one’s occupation, the current law can adopt the necessary expense deduction under Article 14 of the Income Tax Law for salary earners, or include it in the special deduction for salary income under Article 17. If the former approach of deducting training expenses is adopted, the current 3% proportion limit is considered an inappropriate legislative restriction and should be relaxed. The latter approach of a fixed amount deduction is currently used for the special deduction for salary income, but different industries have different cost expenses, so a proportionate deduction would be more appropriate. Compulsory education is a complete and systematic education necessary for adapting to social life and learning survival skills. Individuals receiving compulsory education rely on their parents or guardians to bear the educational expenses. These expenses are considered as the expenditure to fulfill the obligation of support under civil law and should be deducted to accurately measure the subjective payment capacity of the taxpayer. Furthermore, educational expenses during this period also serve the purpose of family protection and care. Therefore, this paper suggests increasing the tax-free amount for compulsory education under the current law. For higher education tuition fees, there are provisions for special deductions in the current law. The subject should be revised to include individuals who incur higher education expenses, and the deduction amount should be differentiated for public and private schools, in order to better reflect the actual expenses of the taxpayer. For students who apply for student loans to pursue higher education, the special deduction for student loans should be increased, allowing the deduction to be made in the years following graduation. This not only reduces the burden on young graduates but also truly reflects the taxpayer’s ability to pay taxes. Elderly individuals returning to school, new immigrants attending remedial schools for junior high and elementary education, enrolling in advanced vocational schools, or participating in government-run "adult basic education classes" aim to learn practical knowledge of life to help them integrate into modern society. This is closely related to human dignity, and therefore, this paper suggests adding a special deduction for adult education tuition fees. On the other hand, expenses incurred for learning or education for personal interests do not fall within the scope of the taxpayer or their dependent relatives’ basic living needs, and cannot be deducted based on the subjective net principle. It is also not appropriate to encourage such expenses through tax incentives. The government has multiple policy tools, and other means outside of the tax law can be used to support cultural, artistic, sports, and other activities, without relying on tax incentives with unpredictable effectiveness. |