英文摘要 |
Literal interpretation tends to be the method conducted by the Ministry of Finance in Taiwan when it comes to defining applicable law as being in favor of the national treasury, overlooking the fundamental taxation of Ability-to-Pay principle in tax law, consequently, the final interpretation often negligently contradicts the basic human right protection under the constitution. The study applies the case number: No. 10100456 of the Ministry of Finance’s petition decision as an example in order to illustrate Article 17 of the Income Tax Act with relevance to the provisions in the proviso for the deduction of medical and childbirth expenses, explaining the hesitations emerged from the literal interpretation as well as proposing alternative constitutional interpretations as to settle the contend for the disputed provisions. In hopes of intriguing an attention to the value of the constitutional human rights protection whenever the applicable law of taxation is being interpreted by the administrative agency, so as the justice of taxation can be realized thus the ideal Social Rule of law State in the society can be fulfilled. |